“A Hora da Estrela”

Há algumas semanas eu concluí um conjunto de toalhas rosa para a minha sobrinha, a Clarice, com o tema patchwork e delicados corações, também em patch. Você viu? Se não, confira aqui.

 

A Clarice é irmã gêmea do Bernardo e adora dizer que é a irmã mais velha por que saiu primeiro da barriga da mãe. Faz sentido mesmo. lol

 

Eles são totalmente diferentes: enquanto a Clarice é toda pra fora, esperta, falante, o Bernardo é concentrado, mais voltado para o seu interior, intelectual e artístico. Desenha como ninguém, a gente quase pode ver as estrelas em seus olhinhos quando ele está com os lápis de cor nas mãos.

 

O certo é que, concluída a toalha da Clarice, o Bernardo também ganhasse o seu conjunto novo, para usar na casa nova. No elevador, eu pergunto: “Bernardo, vou bordar toalhas para você. Qual tema você gostaria de ter nas suas toalhas?”.

 

Ele, sem pestanejar, disparou: “Estrelas!”. Parecia que eu tinha perguntado a coisa mais óbvia do mundo...

Bichinhos, Ben 10, Homem-Aranha... Qual o quê?! O Bernardo fez jus à sua natureza criativa e me deixou com a minha velha comichão... Estrelas?? Onde eu arranjaria uma fonte que fosse divertida, não muito infantil, e com este tema?

 

A idéia é que a toalha de banho tenha o nome deles e a de rosto remeta ao tema escolhido. Toca a vasculhar as revistas, internet, blog das amigas... Mas sabe o quê? Adoro esta etapa. Sinto tanto prazer quanto durante a execução de um projeto...

 

Por fim, optei por uma fonte bem divertida, com três estrelas incrustadas em cada letra, quase como pequenas pérolas. Na toalha de rosto, estrelinhas brincam juntas, um toque mais infantil no conjunto.

Acho que meus sobrinhos estão fadados ao sucesso em áreas completamente opostas. A Clarice, com a sua esperteza e inteligência comercial, poderá ser perita em vender e comprar – carrega mesmo bons genes para isso.

 

O Bernardo poderá ser, quem sabe, um arquiteto ou designer... Quando perguntado, responde que será “artista plástico”. Eu fico babando, claro! Alguém que, aos seis anos, afirma querer viver da arte só pode mesmo ter estrelas nos olhos, não?

 

Assim, estou concretizando, do meu jeito craft, o “óbvio ululante”. É só uma pequena homenagem à minha pequena estrelinha.

 

PS: No título do post, a homenagem vai para a grande escritora Clarice Lispector, de quem a Bibita herdou o nome. 

Linhas Escritas # A Fúria dos Reis – 2º volume da Saga Crônicas de Gelo e Fogo

Olá, pessoas!

 

Estou com os “nervos à flor do pano” de tanta ansiedade para começar a leitura do segundo volume desta saga maravilhosa.

 

Aliás, de tanta ansiedade, não consegui ler quase nada desde que terminei o primeiro livro, A Guerra dos Tronos. Tudo parece tão insípido diante do enredo, dos cenários e personagens do livro...

Ah, também não caí mais na esparrela da pré-compra na internet, que começou há mais de quinze dias. No passado, achava que estava fazendo grande negócio, aí os livros enchiam as vitrines das livrarias e nada do meu exemplar chegar... Eu ficava para morrer!

 

Hoje, prefiro esperar que o livro chegue à livraria física, vou lá, compro e começo a ler “imediatamente”, como diz o Rafinha. lol

 

Neste caso, especificamente, a ansiedade era tanta que eu já lera o primeiro capítulo na internet! lol Clique aqui, se quiser degustar também.

 

Comprei o livro ontem, mas, de tão cansada, não consegui ler uma linha... Hoje continuarei o meu mergulho nesse mundo incrível no qual as mulheres têm um papel extremamente interessante e onde o sobrenatural deixa a leitura, como diria o Gui, “viciante”. lol

 

Anote aí minha avaliação: super-hiper-mega-high-power-blaster-recomendadíssimo!

WIP – SAL Lizzie Kate # Tree and Candy

O SAL Lizzie Late é um projeto que tenho amado fazer. As palavras são lindas, fáceis de bordar e lembram o Natal, o que é um bônus para mim: adoro essa época do ano.

 

Ainda não tinha apresentado as últimas palavras bordadas: Tree e Candy.

 

Fiquei pensando que, quando criança, não tínhamos a tradição de montar a árvore para esperar os presentes de Papai Noel ou o costume dos americanos de fazer biscoitinhos decorados (gingerbread) (ainda que os cookies façam cada vez mais parte da minha vida familiar hoje, deixando meio de escanteio a nossa velha bolacha Maria e o querido biscoito Maisena).

De verdade, a melhor lembrança do natal não era da árvore, do Papai Noel ou de presentes... Era mesmo a farofa com que nossa mãe recheava o frango assado...

 

Na última vez que estive na nutróloga ela insistia que eu abolisse a farofa da alimentação dos meus filhos. “Farofa deve ser mesmo uma coisa nefasta pra essa médica dizer que eu deveria deixar meus dois “farofeirinhos” sem tal iguaria que toda criança adora...”, fiquei pensando com meus botões.

 

Tentei imaginar então como teriam sido os meus natais sem a farofa que, ao rechear o frango assado, terminava úmida, saborosa, disputada quase no tapa. Quem liga pro frango, mero receptáculo daquele tesouro??

 

Ah, talvez sem comer a farofa eu não lutasse tanto com a balança como luto hoje... Mas também minhas lembranças seriam mais insípidas... No fim das contas, prefiro que meus filhos decidam, no futuro, sobre o quão nefasta pode ser a farofa na vida deles. Não posso ser modelo pra ninguém.

 

No último natal, na casa dos meus pais, quando minha mãe perguntou o que queríamos para a ceia, me prontifiquei a fazer a farofa e rechear o peru.

 

É que botei na balança e prefiro um corpo e uma mente cheios de deliciosas memórias afetivas, gustativas, olfativas à secura de uma vida sem pequenos e fugazes prazeres ocasionais. “Amanhã eu corro”, pensei lá pela quinta garfada... lol

WIP – Easy ABC # Isa Joana, a Iguana

Olá!

 

Já andei mostrando aqui o conjunto das letras bordadas do alfabeto da Sra. Margaret Sherry, que é um freebie.

 

Caso você queira borda-lo também, poderá baixar os esquemas no Margaret Sherry Lovers, blog do qual participo como colaboradora e que reúne os trabalhos de pessoas do mundo todo que adoram os personagens desta designer inglesa.

 

Por último, bordei Joana, a Iguana.

 

“Mãe, o nome dela é Isa!”, reclama o Rafinha, embasado por um de seus desenhos preferidos que tem, como personagem, pasme!, uma iguana! Lol

 

“Meu filho, mas Joana rima com iguana, fica mais divertido...”, retruco.

 

O Gui, um discípulo mirim de Sócrates e de sua lógica, argumenta, me derrotando de vez: “Mas Isa começa com I, como iguana! Logo, faz mais sentido o nome do Rafinha”.

 

Os dois se uniram e fizeram um motim contra o nome que eu escolhi, reconheço. Se eu não tivesse com lágrimas de orgulho nos olhos poderia continuar argumentando, mas capitulo, derrotada e... feliz! Meus pequenos estão crescendo...

 

Assim, Isa Joana, a iguana, tornou-se a 19ª letra do Easy ABC.

 

Para concluir, é preciso dizer que realizamos uma assembléia familiar, eu e os meninos, e decidimos que a próxima letra trará à luz nada menos que Umberto, o Unicórnio. 

E viva a magia da democracia! lol 

Patch Aplique que transforma

Bom, não é segredo para ninguém que adoro panos de prato. Acho que são a essência da simplicidade e item indispensável em qualquer cozinha: chique ou simplória.

 

Eu não canso de buscar formas novas de decorá-los. Já vi gente rejeitar caixa de chocolate de presente, mas pano de prato, nunca! lol

 

Assim, como os tecidos têm ocupado um espaço razoável da minha atenção, resolvi arriscar um patch aplique que vi na última revista Ateliê na TV, fazendo as barras dos panos de prato com a sobreposição de tecidos.

 

Primeiro, fiz os moldes num papel cartão.

 

Em seguida, recortei os moldes em diferentes tipos de estampas, de modo a montar os cupcakes. Cortei também as xícaras em tecidos bem diferentes.

 

Dispus os retalhos na barra do pano de prato, colando-os com a cola pano, específica para tecidos. Achei chatinho aplicar a cola nos retalhos com pincel. A sugestão da revista parece melhor: papel termocolante (que não encontrei para comprar...).

 

Por fim, depois de secos, fiz os contornos com o ponto caseado, tentado harmonizar as cores.

Gostei bastante do resultado, mas não sei se estes panos resistirão às lavagens freqüentes... De qualquer modo, achei que eles dão uma bossa na cozinha, não? Ser belo é função importante, como sabem.

 

Estes dois são presentes para a minha amiga Carol, que pode ser considerada uma espécie de mecenas das minhas aventuras e desventuras crafteiras... lol

 

Acho que vou fazer mais alguns com frutas: pêras, melancias, maçãs. E então, o que acham?

****

Patch Apliqué that transforms

Well, there is no secret that I love flour sack towel (or dishcloth). I think they are the essence of simplicity and an essential thing in any kitchen, fancy or simple-minded.

I never get tired of looking for new ways to decorate them. I have seen people reject box chocolate gift but dishcloth never!

Thus, as the fabrics have occupied a sizable chunk of my attention, I decided to risk a patch appliqué as showed in the last Ateliê na TV Magazine, making the bars of dishcloths with overlapping tissues.

First, I made the molds in a paper card.

Then cut out the patterns in different types of fabrics in order to assemble the cupcakes. Also cut out the cups in different fabrics.

I even set the patchs in the bar towel, placing them with the specific glue to fabrics. I thought quite annoying to apply glue to the patchs with a brush. The suggestion of the magazine looks better: fusible paper (which I can’t found to buy...).

Finally, after drying, did the contours with the blanket stitch, tried to harmonize the colors.

I really liked the result but I don’t know if the towel will resist frequent washing... Anyway, I think that they give a charm in the kitchen, doesn’t it? Being beautiful is an important function, as you know.

These two ones are gifts for my friend Carol, who can be considered the patroness of my craft adventures and misadventures... lol

I think I'll do some more fruit: pears, watermelons, apples. What do you think?

Easy ABC from MS – a festa dos bichos

Olá, pessoas!

Finalmente consegui baixar o Picasa 3 no meu computador de casa e com esta incrível ferramenta eu consegui elaborar um mosaico com as fotos das letras já bordadas até agora - com exceção do “I”, que concluí somente ontem.

 

Este projeto começou em meados de 2010, quando eu estava fazendo as pazes com o ponto cruz, mas ainda não sabia executá-lo... As primeiras letras bordadas me envergonham tremendamente hoje, igualzinho quando eu vejo as fotos do tempo em que usava “mullet”, o penteado mais nefasto dos anos 80.

 

No entanto, diante da profusão de projetos atuais e dos outros interesses que foram surgindo e ocupando seus espaços na minha nada mole vida, eu não pretendo “rebordar” as tais letrinhas “mullet”.

 

Ficarão como o registro do tempo em que achava que ponto cruzado era a mesma coisa que ponto cruz, assim como aquelas fotos meio amareladas que me assombram por minha autoconfiança ostentando o look que Zezé de Camargo abandonou bem depois de mim...

 

Além disso, passo tempos sem coragem de enfrentar as cruzinhas e este projeto é quase um UFO. Quero terminar o bordado das letras e montar o quilt (ou que seja!) antes de meus filhos entrarem na universidade.

 

Explico: é que eles estão se alfabetizando e um quilt com as letras do alfabeto (mais os bichinhos com seus nomes em inglês) fará todo sentido agora. Muito depois, terei que aguardar netinhos... lol

 

Então, vejamos: já estão prontas 19 letras - Archie Bear, Bee, Cat, Dog, Elephant, Frog, Giraffe, Hedgehog, Jaguar, Iguana, Koala, Lion, Monkey, Newt, Quail, Rabbit, Squirrel, Tortoise, X-Stitching.

 

Falta bordar: Owl, Panda, Unicorn, Vole, Yak, Whale, Zebra.

 

E vocês? Cederam à tentação dos anos 80? Usaram a terrível combinação cabelo mullet + ombreiras + cores flúor? Ai... meu passado me condena... lol

****

Easy ABC from MS - the pet’s party

Hello, fellows!

Finally downloaded the Picasa 3 on my home computer and with this incredible tool I could produce a mosaic with the photos of embroidered letters from Margaret Sherry’s ABC.

This project began in mid-2010 when I was making peace with the cross stitch, but still couldn’t do it very well... The first letters embroidered embarrass me tremendously today, the same like when I see pictures from the time when I wore terrible 80’s "mullet" hairstyle.

However, given the profusion of current projects and other interests that were emerging and taking their places in my life nothing soft, I don’t intend to do those little letters again.

Moreover, sometimes I’m without the courage facing the little crosses and this project is almost a UFO. I want to finish the embroidery and assemble the quilt (or whatever!) before my kids get in college.

Explain: they are learning to alphanet and a quilt with letters (and pets with their names in English) might make sense now. Much later, I'll have to wait for grandchildren... lol

So let's see, are ready: Archie Bear, Bee, Cat, Dog, Elephant, Frog, Giraffe, Hedgehog, Iguana, Jaguar, Koala, Lion, Monkey, Newt, Quail, Rabbit, Squirrel, Tortoise, X-Stitching.
 
Lack stitching: Owl, Panda, Unicorn, Vole, Yak, Whale, Zebra. 

Como alguns já sabem, tenho deixado os bordados de lado por causa dos hexágonos... Sou assim mesmo, uma mulher de fases. Tem tempo que não vejo a hora de começar aquele gráfico maravilhoso, depois fico ansiando para aprender técnicas novas...

Deve ser por causa da lua, que rege o meu signo e as marés... lol

Mas os danadinhos dos hexágonos têm se revelado uma ótima terapia nesses tempos em que a minha vida profissional está posta em cheque.

Vocês já tiveram que recolher os caquinhos e recomeçar? Não digo dar um passo atrás, mas recomeçar do início, como naqueles jogos de tabuleiro que você joga os dados e... ups!... “casa errada, volte ao início!”? Já aconteceu com você?

Então, se já aconteceu, você sabe que a coisa mais difícil a ser enfrentada é você mesmo (e seus velhos modelinhos mentais)... 

Fazendo hexágonos, com seus lados iguais, com a sua graça de quase círculo, com a firmeza dos quadrados e triângulos interiores, a leveza com que os lados vão se encontrando e se harmonizando, fico mais tranqüila para entender que a vida é mais. 

Talvez seja mesmo o momento de ser hexágono: se aparar bem as arestas, um dia me transformo em círculo e vou girar de modo suave e perfeito por aí. Quem sabe?

Voltando à minha aventura com meus novos amiguinhos, os hexies, fiquei feliz de ver a foto deles publicada no lindo blog da Melissa. Todas as quartas ela atualiza os avanços de cada participante. So funny!

Mas tive um pequeno probleminha: comecei a unir os hexágonos com o padrão dominante do vermelho e, depois me arrependi de ter começado somente com esta cor, pois muitos tecidos já acabaram (eu tinha pouquinho...). 

Ainda não sei o que vou fazer, tenho problemas com as questões utilitárias, vocês sabem... Acho que vou fazer mais algumas centenas de hexies e depois decidir. Às vezes, como na vida, é preciso se deixar levar...

Uma super semana a todos!

****

Wednesday Hex-Along

As some already know, I've left my embroideries because of the hexagons... I am anyway, a woman of phases. Sometimes I can’t wait to get that wonderful chart, then after I’m yearning to learn new techniques...

It must be because of the moon, which governs my sign and the ocean... lol

But the hexies have proved an excellent therapy in these times that my professional life is undermined.

Have you ever had to gather your bits and start again? I'm not saying take a step back, but to start afresh, as those board games that you play and... oops ... "Wrong house, go back to the beginning"? Was it already happened to you?

So, if it had happened, you know that the hardest thing to be reckoned with is yourself (and your old mental model)...

Making hexagons, with its equal sides, with their grace nearly round, with the firmness of the inner squares and triangles, the lightness with which the sides will be meeting and coming together, I feel more relaxed to understand that life is more.

Perhaps this is the best time to be hexagon, and trim the edges. Who knows? One day I'll turn me into a circle and rotate smoothly and perfect out there.

Returning to my adventure with my newfound friends, the hexies, I was happy to see the beautiful picture of them published in Melissa's blog. Every Wednesday she updates the progress of each participant. So funny!

But I had a little problem: I started to join the hexagons with the dominant pattern of red and then I regretted having started only with this color, because many tissues have finished (I had little...).

Still do not know what I'm doing, I have problems with utility issues, you know... I think I'll make more hundreds of hexies and then decide. Sometimes, as in life, you need to get carried away...

A super week to everyone!

Gente, como foi difícil concluir o Flowers in Glass Vase Bookmark do designer Michael Powell...

Mas, ao mesmo tempo, foi extremamente prazeroso pelo desafio. Eu sentia como se estivesse desenhando, por causa da quantidade de contornos. E foi exatamente a quantidade de detalhes que tornou este pequeno bookmark tão bonito. Cada pequena flor tem cinco cores além do preto do contorno!!

Senti uma sensação parecida com a que senti quando consegui, há alguns meses, concluir a minha segunda aula de spinning (indoor cycling).

A primeira terminou após dez minutos, quando eu tive a certeza de que eu nunca conseguiria passar mais que aquele tempo sobre a bicicleta... Depois, com os equipamentos certos e um pouco de persistência, acabei me apaixonando pela modalidade.

Pois é, e acabei me apaixonando também por este pequeno marcador. Mas não somente eu, minha irmã também amou. É bem a cara dela: adora detalhes delicados.

Decidi revestir a parte de trás do marcador com um tecido com estampinha azul, já que o avesso do bordado não ficou muito bonito... lol

Por fim, furei o marcador no local indicado pelo bordado e passei o fitilho azul.

Gostaram do resultado? 

****

Flowers in Glass Vase

Guys, it was so difficult to conclude the Flowers in Glass Vase Bookmark from designer Michael Powell...

But at the same time it was extremely pleasing. I felt like drawing a picture because of the number of contours. And it was exactly the amount of detail that made this little bookmark so beautiful. Each small flower has five colors plus black contour!

I felt a similar sensation to that felt when I got completing my second spinning class (indoor cycling) a few months ago.

My first class ended after ten minutes when I was sure that I could never spend more than that time on the bike... But with the right equipment and a little persistence I finished one whole class.

So I felt in love by this bookmark but not just me: my sister loved it. She loves delicate details.

I decided to cover the back of the bookmark with a blue fabric because the reverse of the embroidery was not very well... lol

Finally, I made a hole in the place indicated I put a blue ribbon.

Did you like the result?

Hex-along Adventure

Vocês sabem o quanto adoro bordar e o quanto os bordados reinam - hegemônicos - neste cantinho, não é? Pois é, dito isto, quero dizer que de tempos em tempos tenho necessidade de fazer coisas novas, diferentes e estimulantes. Não ocorre o mesmo com você?

Aí, passeando por esta blogosfera de meu Deus, conheci o patch feito com pequenos (ou grandes, it´s up to you... lol) hexágonos de tecido. Amei a idéia de um hex-along do blog da Melissa, One Crafty Mumma. A Kelly Rachel já havia aderido e postado fotos lindas em seu blog.

Retalhinhos cortados...
Fabric cuted

E costurado formando o hexágono...
And sewed making the hex...

Assim, de retalhinho em retalhinho, foram surgindo hexágonos e estes estão se transformando num padrão meio floridinho.

Uma florzinha!
A little flower!

O avesso...
The back side...

Esse padrão é bem legal...
This way is so cool... 

Mas optei por este!
But it´s my choice!

Gostaram? Agora preciso de sua ajuda: o que devo fazer com este lindo tecido de hexágonos? Deixe um comentário com sua sugestão. Não importa o tamanho do que você pode sugerir: estou fazendo hexies em ritmo acelerado por que é muito, muito divertido. =)

 ****

Hex-along Adventure

You know how much I love stitching and how the embroideries are hegemonic in this little blog, ok?

Well, having said that, from time to time I need to do something new, different and exciting. It´s the same with you, isn’t it?

Then, walking through the blogosphere, I knew the patch made with small (or big, it's up to you ... lol) hexagons. I loved the idea of a hex-along from Melissa’s blog, One Crafty Mumma. Kelly Rachel had already joined and posted beautiful photos on her blog.

Thus, from scraps in scraps, hexagons were emerging and these are becoming a beautiful new fabric.

Did you like? Now I need your help: what should I do with this beautiful fabric of hexagons? Leave a comment with your suggestion. No matter what size you can suggest: I’m doing hexies quickly because that is very, very pleasant. =)

Stitch or Die

Finalmente concluí o projetinho que rendeu três sneak peek. O quadrinho "Stitch or Die" é da designer Barbara Ana e vocês poderão encontrá-lo no Creative Poppy.

Adorei fazer este bordado, apesar da dificuldade com as linhas (tive que mudar as cores de algumas conversões, que não pude encontrar por aqui...). A maior diferença ficou mesmo na tesourinha, que bordei toda com o fio metálico prata.

Achei que ficaria bem deixá-lo no bastidor azul, que deu mais colorido à Memorabilia.

O que vocês acharam?

****

I finally concluded my little project from the last sneak peek. The picture "Stitch or Die" is from Ana Barbara designer  and you can find it on Creative Poppy.

I loved making this embroidery, despite the difficulty with threads (I had to change the colors of a few conversions, I could not find around here ...). The biggest difference was in the scissors, which I stitched throughout with silver metallic thread.

I thought it would be fine leaving it on the blue hoop, which gave more color to the Memorabilia.

What do you think?